Polifonia haosului
Gabriela Adamesteanu lasa sa se auda vorbirea simpla a unei femei din popor.
- 01-06-2006
- Nr. 323
-
Alain FAVARGER
- SUPLIMENT
- 0 Comentarii
Caleidoscopul unei istorii framintate Doua razboaie mondiale, o monarhie subreda, o dictatura ultranationalista si fascista, urmata de regimul comunist, Romania n-a scapat, cum se vede, destinului comun tarilor Europei orientale. inca necunoscuta aici, dar scriitor-cult in tara ei, Gabriela Adamesteanu poseda o verva narativa exceptionala. Romanul sau, Dimineata pierduta, primul tradus in limba franceza si a carui versiune originala dateaza din 1984, a avut efectul unei tornade. Ca sa restituie aproape trei sferturi de secol de istorie romaneasca, romanciera, nascuta in 1942, si-a cautat resursele in limba vorbita. La originea naratiunii o gasim pe Vica, prototipul femeii din popor, o zeflemista savuroasa si irezistibila. Este o femeie in virsta, ajunsa la pensie, care a avut odata o pravalie, pina cind comunistii i-au inchis-o, obligind-o sa-si duca zilele din indeminarea ei de croitoreasa. – Un destin consacrat muncii Vica isi rememoreaza firul vietii. Descoperim aici ecourile Primului Razboi mondial, moartea prematura a mamei, o vedem pe Vica la 11 ani deja cap de familie, tinind locul tatalui, care e pe front. Dintr-o data se configureaza un destin in intregime consacrat muncii si supravietuirii. Istoria unei femei energice, puternice si frumoase in tinerete, care nu va avea copii si care, in ciuda […]