De un număr de ani, odată cu impunerea limbii engleze ca primă limbă internaţională, s-a încetăţenit ideea că engleza e deja un fel de a doua natură pentru orice român cu ceva studii superioare – eventual umaniste –, aşa că abilitatea de comunicare în această limbă e considerată de la sine înţeleasă, iar competenţa în domeniu nu …
1. Dan şi cu mine ne-am găsit mai demult: ne cunoaştem din 1999, din perioada mea ieşeană. Pe atunci eram realizatorul emisiunii Convorbiri literare la Radio Iaşi. Aşa i-am cunoscut pe cei de la Club 8 şi Cenaclul Outopos şi m-am apropiat de ei. Apoi, la începutul anului 2000, Liviu Antonesei a făcut noua echipă a revistei …
Un domn cu ochelari si cu o mapa sub brat intra in curte la Gheorghe, care sparge lemne de zor. Desi Gheorghe are pe el doar niste pantaloni de trening si un tricou negru pe care scrie „Kill’em all!“, afara e innorat si rece, iar domnul se zgribuleste vizibil. — Buna ziua, bade! zice el. — Buna, zice Gheorghe si lasa toporul din mina. — …
(Editura Polirom, 2005) Prozatorul britanic Tom Sharpe (n. 1928) se inscrie in linia umoristilor britanici care au cucerit publicul in secolul XX, alaturi de David Lodge, P.G. Wodehouse etc. In Romania el a fost practic necunoscut inainte de 1989, ba chiar si mai tirziu: prima traducere romaneasca a unui celebru roman de-al sau, Marea aspiratie, apare abia in 2005, la Editura Polirom. Asadar, poate …
Daca as vrea sa glumesc, as spune ca scandalul literar iscat la Iasi lunile trecute a ajuns pina in aici, in America. Revenind la un ton mai serios (si, desigur, limitat la spatiul romanesc), nu cred ca exagerez cind spun ca el este cel putin simptomatic pentru fractura ce se petrece incetul cu incetul intre Uniunea Scriitorilor din Bucuresti – intepenita in orgolii batrinicioase si …
