JOI, 16 IULIE 2015
• la Centrul Multicultural Sinagoga Bistriţa
17:00 – 17.30
Deschiderea festivalului şi prezentarea invitaţilor.
Acordarea Premiului Librarul anului: Marian Coman (Librăria Habitus, Sibiu)
RECITAL: Luca Toncean – pian
17.30 – 19:30
LECTURI: Jesus Jimenez Dominguez (Spania), Emanuela Ignățoiu-Sora, Alexandra Văcăroiu, Nicolae Avram, Matei Hutopilă, Radu Vancu, Ioana Nicolae, Merlich Saia
20.00 Biserica Evanghelică – Concert simfonic extraordinar
Noua Orchestră Transilvană
Filarmonica Cluj
Dirijor: Romeo Rîmbu
Solist: Ștefan Horvath – vioară
În program:
P.I. Ceaikovski – Concert pentru vioară si orchestră in Re Major
Hector Berlioz – Simfonia Fantastica
VINERI, 17 IULIE 2015
• la Corso Café Bistriţa
11:30 – 12:30
DIALOG: Poezia Europei – dezbatere despre piața de poezie europeană
Moderator: Radu Vancu
Invitați: Ana Nicolau, director editura Nemira, Laura Albulescu, director editorial ART, Gheorghe Erizanu (Republica Moldova), director editura Cartier, Magda Mărculescu, director editorial TREI, Domnica Drumea, redactor editura TREI, Claudiu Komartin, director Casa de Editură Max Blecher, Gavril Țărmure, editura Charmides, Alina Purcaru și Cezar Gheorghe (Observator Cultural), Luiza Vasiliu (Dilema Veche), Dia Radu (Formula As), Cosmin Ciotloș (România Literară)
• la Corso Café Bistriţa
16.00 – 17.30
Institutul Blecher, ediția a
Participă:
• la Centrul Multicultural Sinagoga Bistriţa
19:00 – 21:00
LECTURI:
Ion Mureșan, Paula Erizanu (Republica Moldova), Paul Vinicius, Wojciech Bonowicz (Polonia), Alexandra Turcu, Pablo Garcia Casado (Spania), Svetlana Cârstean, Octavian Soviany, Krisztina Toth (Ungaria), Florin Dan Prodan
RECITAL:
Eugen Dumitrescu – pian
Corina Răducanu -pian
SÂMBĂTĂ, 18 IULIE 2015
• la Corso Cafe Bistriţa
11:00 – 12:30
DIALOG
cu Radu Paraschivescu
moderator: Marin Mălaicu-Hondrari
16.00 – 17.30
Casa Cărții „N. Steinhardt”
Dialog cu poeții poloni Piotr Sommer, Wojciech Bonowicz și Marcin Baran; lansarea antologiei „ Dimineața pe pământ”, de Piotr Sommer, editura Charmides, 2015, traducător profesor doctor Constantin Geambașu, moderator Marcin Baran, interprete Ioana Diaconu și Joanna Kornas
• la Centrul Multicultural Sinagoga Bistriţa
19:00 – 21:00
LECTURI:
Piotr Sommer (Polonia), Ioan Es Pop, Mircea Valeriu Popa, Simona Popescu, Michael Vandebril (Olanda), Teodora Coman, Goran Simic (Serbia), T.S. Khasis, Marcin Baran (Polonia), Øystein Wingaard Wolf (Norvegia)
RECITAL:
Răzvan Suma – violoncel
Frode Barth – chitară
Pedro Negrescu – bass
DUMINICĂ, 19 IULIE 2015
• la Corso Café Bistriţa
11:30 – 13:00
Prezentarea antologiei de poezie flamandă Lumina ultimei zile, traducători Jan Mysjkin și Doina Ioanid
Prezentarea nr. 15 al revistei Poesis Internațional
Parteneri media: Radio România Cultural, Observator Cultural, Formula AS, Dilema Veche
Moderatori: Dan Coman , Marin Mălaicu-Hondrari
Directorul festivalului: Gavril Țărmure
Responsabili de proiect: Dan Coman, Marin Mălaicu-Hondrari
Organizatori: Societatea de Concerte Bistrița, Centrul Județean pentru Cultură Bistrița-Năsăud
Parteneri : AFCN, ICR, Institutul Polonez din România, Centrul Europe Direct Bistrița , Hotel Coroana de Aur, Corso Cafe, Librăriile Aletheia