La Editura MLR au mai fost publicate recent: Evenţia Mihăescu, tratatul dumneaei de călătorie exotică la ceasul nunţii sale dintr-un secol revolut, romanţ; Scrisori despre literatură şi teatru, eseuri, precum şi primul roman dintr-o serie de trei, respectiv Balul de la carnavalul dogelui veneţian.
Scriitor şi regizor de teatru, distins cu numeroase premii literare în România şi Franţa, unde trăieşte din 1977, Virgil Tănase şi-a publicat romanele (Apocalypsed’un adolescent de bonnefamille, L’amour, l’amour, roman sentimental, Ils refleurissent les pommiers sauvages, La vie mystérieuse et terrifiante d’un tueur anonyme, Zoïa şi seria Balurile) la cele mai importante edituri pariziene. Rescrise în limba română, cîteva au apărut, după 1989, şi în România, dintre care evidenţiem volumul Leapşa pe murite (2011), care a primit Premiul pentru memorialistică „Şerban Cioculescu“ al MNLR.
Editura Gallimard i-a încredinţat, în ultimii ani, lui Virgil Tănase scrierea biografiilor unor scriitori celebri (Cehov, Dostoievski, Camus, Saint-Exupéry) şi, în 2015, cea a Sfântului Francisc de Assisi – ale căror traduceri au constituit un succes din Argentina pînă în Japonia trecînd prin Rusia.