Participarea României la „Another Look” – festival european de filme restaurate

Institutul Cultural Român de la Tel Aviv, Arhiva Naţională de Filme şi Centrul Naţional al Cinematogafiei susţin prezentarea filmului Directorul nostru (1955, regia Jean Georgescu) în cadrul celei de-a parta ediţii a Festivalului European de Filme Restaurate “Another Look“, organizat în perioada 14 ianuarie – 18 februarie 2016 de clusterul EUNIC Israel în colaborare cu cinematecile din Tel Aviv, Ierusalim, Haifa, Holon şi Herzliya. Festivalul va fi un eveniment destinat atît publicului larg, cît şi specialiştilor în istoria, conservarea şi restaurarea filmelor.
Vor participa 10 filme produse în ţări europene, între anii 1935 şi 1979: România, Austria, Spania, Franţa, Polonia, Portugalia, Cehoslovacia, Belgia, Grecia, Italia. Pentru prima dată, festivalul va include şi un film israelian restaurat: „Trei zile şi un copil” (1967, regia Uri Zohar).
Festivitatea de deschidere va avea loc în data de 14 ianuarie, ora 21:00, la Cinemateca din Tel Aviv, în prezenţa corpului diplomatic. Din România va participa Anabela Tansanu, editor al Arhivei Naţionale de Filme.
Proiecţiile filmului românesc „Directorul nostru” vor avea loc astfel:
• Sîmbătă 15 ianuarie, ora 14:00 – Cinemateca din Tel Aviv (http://www.cinema.co.il/)
• Miercuri 20 ianuarie, ora 19:00 – Cinemateca din Haifa (http://www.haifacin.co.il/)
• Joi 28 ianuarie, ora 18:00 – Cinemateca din Holon (http://www.cinemaholon.org.il/)
• Vineri 29 ianuarie, ora 14:00 – Cinemateca din Ierusalim (http://www.jer-cin.org.il/)
• Sîmbătă 6 februarie, ora 18:00 – Cinemateca din Herzliya (http://www.hcinema.org.il/)
Detalii despre întregul Festival şi bilete (inclusiv oferte speciale): http://anotherlook.co.il/4/.
Biletele pentru toate filmele din program sînt disponibile la cinematecile din Tel Aviv, Ierusalim, Haifa, Holon şi Herzliya.
„Directorul nostru” (1955, regia Jean Georgescu; subtitrare în engleză şi ebraică)
Din distribuţie: Alexandru Giugaru, Grigore Vasiliu-Birlic, Radu Beligan, Angela Chiuaru, Iurie Darie, Horia Şerbănescu şi alţii.
„Filmul meu atacă violent moravurile birocratice practicate în unele din instituţiile noastre, condamnă prin ascuţişul satirei pe acei funcţionari cu răspunderi mari sau mai mici care, cu bună stiinţă, tolerează aceste stări de lucruri, cultivînd servilismul, chiulul, necinstea. Acţiunea nuvelei are loc într-un spaţiu limitat impropriu pentru desfăşurarea unui film. Riscam să-i dăm un caracter static, obositor. Devenea, aşadar, necesar să extindem acţiunea, să introducem cîteva scene de aerisire care să permită actorilor mai multă mişcare, să implice schimbări de decoruri, varietate în compoziţia imaginilor.“ – Jean Georgescu – 1955 (Informaţia Bucureştiului)
Comunicat de presă ICR Tel Aviv