Biblioteca digitală universală

Pe 21 aprilie, a avut loc la Paris lansarea primei biblioteci digitale universale. Proiectul urmăreşte strîngerea documentelor din patrimoniul universal, text, foto, audio şi video, cu obiectivul declarat, la inaugurarea bibliotecii, de a reduce falia dintre Nord şi Sud. Pentru a marca importanţa evenimentului, au fost prezenţi directorii bibliotecilor naţionale din mai multe oraşe mari ale planetei, între care Paris şi Alexandria, alături de Abdul Waheed Khan, director adjunct al Organizaţiei Naţiunilor Unite.   Opera lumii, on-line   Biblioteca digitală universală, disponibilă gratuit on-line la adresa www.wdl.org, are o interfaţă în şapte limbi de circulaţie: arabă, engleză, franceză, spaniolă, rusă, chineză şi portugheză. Documentele cuprind 40 de limbi şi dialecte – iar demersul este abia la început. În bibliotecă, putem accesa în acest moment circa 1.250 de materiale, cele mai multe din Europa, urmate cantitativ de America de Nord. Aş menţiona cîteva dintre cele mai importante: prima înregistrare audio a Marseiezei, o reproducere a celui mai vechi text scris în limba chineză şi a unei picturi care are aproximativ 8.000 de ani vechime – o antilopă africană, din sudul acestui continent. Proiectul digital va strînge materialele (text, audio şi video în limba de origine), dar comentariile vor putea fi postate […]