Dialogul euro-arab: exigente si perspective

Du dialogue euro-arabe. Exigences et perspectives Conférence pour le dialogue des cultures. Paris, 15-16 juillet 2002, Organization Arabe pour l’Education, la Culture et les Sciences, 2003, 404 p. Titlul de mai sus traduce in limba romana titlul a doua volume aparute anul trecut in limbile franceza si, respectiv, araba, volume care cuprind lucrarile Conferintei pentru dialogul cultural euro-arab de la Paris, care a avut loc in urma cu aproape doi ani (15-16 iulie 2002), la initiativa Organizatiei Arabe pentru Educatie, Cultura si Stiinta (ALECSO). Intr-un moment in care apar noi initiative in cadrul dialogului politic si cultural euro-arab, nu cred ca este fara interes sa evoc aici citeva dintre impresiile pe care mi le-a lasat participarea mea la lucrarile Conferintei, precum si forma tiparita a unor comunicari si sa dau, astfel, si altora posibilitatea sa le confrunte cu propriile aprecieri privind sansele dialogului, atunci si acum. La conferinta a carei tema generala a fost, in formularea ei franceza, Pour un vivre ensemble fondé sur une meilleure connaissance de l’Autre, au participat 42 de personalitati, universitari, cercetatori, oameni de cultura, ziaristi si oameni politici din tari arabe (Algeria, Egipt, Kuweit, Liban, Libia, Maroc, Mauritania, Palestina, Siria si Tunisia) si Europa (Germania, […]