FILM. Jirí Menzel: „Lucrurile foarte serioase ma plictisesc“

Invitat de onoare al Festivalului Filmului European (3-13 mai), renumitul cineast ceh Ji¡rí Menzel s-a reintors la Bucuresti, dupa trei ani, pentru a-si prezenta cel mai recent lungmetraj. L-am servit pe regele Angliei, care a obtinut anul acesta Premiul FIPRESCI al Festivalului de la Berlin, este a sasea adaptare semnata de Menzel dupa prozele lui Bohumil Hrabal (celelalte fiind scurtmetrajul Moartea domnului Baltazar si lungmetrajele Trenuri bine pazite, Ciocirlii pe sirma, Amintiri si Serbarea ghioceilor). Noul film, ecranizare a romanului omonim (tradus recent si la noi), prezinta, cu nostalgie si cu ironie totodata, ascensiunea si decaderea unui aspirant ceh la titlul de milionar, de-a lungul primei jumatati a secolului trecut. Prins in viltoarea istoriei, Jan Díte (chelner devenit patron de hotel sub nazisti, apoi intemnitat si „reeducat“ sub comunisti) se salveaza, la fel ca multi eroi ai lui Menzel, prin iubire si umor. Desi regizorul ceh a poposit de data asta foarte putin la Bucuresti, am izbutit totusi sa obtin un scurt interviu. Literatura lui Bohumil Hrabal a exercitat o puternica influenta si asupra dumneavoastra, si asupra colegilor de generatie. Ce v-a atras la acest scriitor? Cind a inceput sa scrie, domnul Hrabal nu stia exact ce ii va iesi, […]