Mie-mi vorbesc, Americă!

  • Recomandă articolul
„Ţie-ţi vorbesc, Americă!“ Maria Banuş, 1955     Avem, cu rădăcini adînc ramificate în istoria naţională, un complex de calibrare la „celălalt“, la străinii de diverse însemnătăţi care ne vizitează ţara ori cărora le trecem pragul, la ei acasă. Mă feresc de generalizări; mă tem însă că, în acest caz special, excepţiile întăresc regula. Dificultățile de raportare ale autorităților autohtone la astfel de emisari arată, încă de pe la primele izvoare credibile, o cultură debilă a conversaţiei, şiretlicuri ieftine în comunicare, identificare precară a conlocutorului, spaime sau adoraţii ce au slăbit întotdeauna şansele unui dialog purtat într-un registru al firescului normalităţii. Mă refer în mod specific la cohortele multiseculare ale bărbaţilor noştri politici „nelumiți“, altfel spus, fără uzanţa unui tratament corect şi natural mai ales în contactele cu mesageri externi de ranguri înal­te. Tălmăcite, dar mai ales răstălmăcite, vorbele „străinului“ ajung prada unor interpretări supuse arbitrarului.   Sînt rînduri introductive pe care le-am scris îmboldit şi de recenta vizită la Bucureşti a doamnei Victoria Nuland (VN). Asistentă a Se­cretarului american de Stat pentru probleme europene şi eurasiatice începînd din 13 septembrie 2013, VN reprezintă diplomaţia SUA în această imensă arie geografică. VN a venit în România şi cu determinarea diplomatului […]
Acest continut este doar pentru abonati. Pentru abonament Observatorul Cultural apasati aici.

Comentarii utilizatori

Comentariile sunt închise.