Reeditare & premiera: cu dictionarul prin viata, prin literatura…

Mircea Horia SIMIONESCU Dictionar onomastic. Din ciclul „Ingeniosul bine temperat“. Editia a doua intregita cu volumul Jumatate plus unu si o prefata a autorului. Editura Allfa,Colectia „Romanul romanesc contemporan“, Bucuresti, 2000, 688 p., f.p. In maniera ironica, de joc parodic atit de caracteristica autorului sau, recenta publicare a Dictionarului onomastic al lui Mircea Horia Simionescu reuseste sa fie simultan o reeditare si o premiera. Fiindca, desi textul repus in circulatie e cunoscut, Dictionarul apare acum pentru prima oara in formula integrala, intr-un singur volum compact. Sub acest titlu fusesera incluse in 1968 doar literele de la A la I. Restul alfabetului avea sa fie parcurs in 1976, in Jumatate plus unu. De-atunci incoace, desi stiu ca autorul si-a dorit-o, reintregirea Dictionarului onomastic n-a fost posibila. Pina in 1989, sub regim comunist, cartile ii apareau, dar nu se reeditau niciodata. Dupa, cind s-ar fi putut, au aparut dificultatile comerciale: cine sa publice un tom atit de gros?! Evenimentul s-a produs abia acum. E cu adevarat un eveniment: ne este astfel restituit textul integral al uneia dintre marile opere ale literaturii romane. Al uneia dintre componentele ei, de fapt, caci – se stie – Dictionarul onomastic este primul volum al tetralogiei Ingeniosul […]