Retrospectiva istorica
- 10-12-2002
- Nr. 146
-
Teodor WEXLER
- ARTICOLE
- 0 Comentarii
Prof. dr. Ion CALAFETEANU, prof. dr. Alexandru CORNESCU-COREN Romania si criza din Orientul Mijlociu (1965-1971) Editura Sempre, Seria „Istorii. Documente“, Bucuresti, 2002, 206 p., f.p. Pentru inceput am de facut doua constatari formale. O prima remarca asupra volumului Romania si criza din Orientul Mijlociu: pe coperta lucrarii sint indicati ca autori prof. dr. Ion Calafeteanu si prof. dr. Alexandru Cornescu-Coren. In realitate, studiul critic al cartii este semnat numai de primul dintre autorii indicati; in rest, volumul cuprinde documente asupra crizei din Orientul Mijlociu si nu face nici o referire la celalalt autor, respectiv Cornescu-Coren. Sa fie o simpla greseala de tehnoredactare? O a doua remarca se refera la faptul ca numeroase documente publicate sint reproducerile originalelor in limba engleza. Cartea adresindu-se unui public larg, nu intotdeauna cunoscator al limbii engleze, isi pierde din aceasta cauza din gradul de audienta la cititorul roman. Sa fie din nou o greseala de tehnoredactare, una din partea autorului sau a Editurii Sempre? Neindoielnic, o data cu izbucnirea razboiului de sase zile din Orientul Mijlociu, pozitia regimului comunist de la Bucuresti s-a schimbat in ce priveste protagonistii conflictului. Urmarind reproducerile din Scinteia in perioada 21 mai-15 iulie 1967, tonul comunistilor de la Bucuresti este […]