„Scriu cu multă bucurie în limba română“

Interviu cu Anca VASILIU

  • Recomandă articolul
Plăcuta şi covîrşitoarea surpriză pe care am avut-o întîlnind-o pe Anca Vasiliu este că am descoperit o persoana extrem de caldă şi de sensibilă, care a izbutit să facă performanţă filozofică în Franţa. A plecat în 1990 din România, a scris şi a publicat numai în franceză (i-au apărut volume la Vrin, cea mai importantă editură de studii filozofice din Franţa), şi-a dat doctoratul cu o mare personalitate a filozofiei contemporane, Jean-Luc Marion, ştie greacă veche şi latină, predînd cursuri de filozofie antică la Sorbona. Recent, Editura Polirom i-a trdus volumul care a stat la baza tezei sale de doctorat: Despre diafan. Anca Vasiliu a venit la Bucureşti, şi-a lansat cartea şi ne-a acordat un interviu. Am vorbit despre statutul filozofiei şi despre cercetarea academică  din Franţa, dar am vorbit şi despre România. Uneori cu tristeţe, alteori cu încredere. Anca Vasiliu ar dori să fie mai prezentă în lumea românească. Interviul este şi o încercare de întoarcere la origini, o mărturie despre cum un român poate izbîndi profesional pe plan european, fără să uite însă de România.     De ce atît de tîrziu cu o carte în limba română? Este decizia editorilor, nu e din vina mea. Această carte […]
Acest continut este doar pentru abonati. Pentru abonament Observatorul Cultural apasati aici.

Comentarii utilizatori

  • Date despre Anca Vasiliu (inclusiv e-mail-ul) se alfa pe site-ul oficial de la Universite Paris Sorbonne – Paris IV.

    http://www.paris-sorbonne.fr/fr/spip.php?article6952

    ANCA VASILIU

    PRESENTATION

    Anca Vasiliu, née à Bucarest en 1957, a une double formation : en philosophie et en histoire de l’art. Elle a fait des études d’histoire et théorie de l’art à l’Institut de Beaux Arts de Bucarest, où elle a soutenu une maîtrise en art de tradition byzantine en Valachie (1980). Elle a suivi depuis 1990 une formation en philosophie ancienne en France, au Centre d’études de civilisation médiévale de Poitiers (DEA, 1991), à l’Université Paris X-Nanterre (Doctorat de philosophie, 1996) et à l’Université Paris IV-Sorbonne (HDR, 2005). Sa thèse, Du Diaphane. Image, milieu, lumière dans la pensée antique et médiévale, a été publiée chez Vrin, en 1997. Son mémoire d’Habilitation, Vérité de l’image. De Platon à Basile de Césarée, est en cours de publication, en deux volumes séparés, chez Vrin. Après ses études en Roumanie, elle a travaillé quelques années comme conservateur dans un musée national de Bucarest, puis, par concours, comme chercheur titulaire à l’Institut d’histoire de l’art (Académie Roumaine) jusqu’en 1998 quand elle a été recrutée au CNRS comme chargée de recherches. Depuis 2007, elle est Directeur de recherches et fait partie du Centre Léon Robin (janv. 2008). Elle a en outre enseigné comme chargée de cours à Paris X-Nanterre entre 1998 et 2004 et enseigne à nouveau depuis 2007 à l’Université – Paris I Panthéon-Sorbonne (cours hebdomadaire de philosophie grecque classique). Elle a été Directeur de programme au Collège international de philosophie (Paris) entre 1998 et 2004. Au CNRS, elle dirige depuis 2000 le Séminaire de recherches portant sur la transmission des thèmes et des concepts philosophiques de l’Antiquité au Moyen Age. Elle a fondé en 2003 et co-dirige depuis la revue franco-roumaine d’études anciennes et médiévales Chôra (Philosophie, théologie, sciences). Elle est membre titulaire de la Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale (SIEPM) depuis 1997. Ses principales publications françaises sont consacrées au statut de l’image dans le discours philosophique ancien, plus particulièrement dans la pensée grecque classique et dans le monde byzantin. Elle a publié, outre sa thèse sur le Diaphane, deux livres sur l’image dans l’iconographie monastique byzantino-moldave et dirigé trois ouvrages collectifs consacrés à ses thèmes de recherche (le visible, la lumière, l’image et l’intellection) dans la pensée antique et médiévale. Elle a publié des articles dans des revues de spécialité (Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age, Cahiers de Civilisation Médiévale, Revue de l’art, Journal des Savants, Dionysius etc.) et dans des volumes collectifs thématiques (publiés aux éditions Vrin, H. Champion, Peeters, Hazan, P.U.F., La Différence, Sankt Augustin Academia Verlag, Ecole Française de Rome etc.) Elle travaille actuellement sur parole et image dans la tradition platonicienne classique et tardo-antique (deux volumes en cours). Pour la contacter : [email protected]

    ANCA VASILIU lives and works in Paris, carrying on her research projects within the CNRS (Centre Léon Robin de Recherches sur la pensée antique, in connection with Paris IV Sorbonne and ENS-Ulm), as Directeur de Recherches, and her teaching at the University of Paris I (Panthéon-Sorbonne) in classical Greek philosophy. She is the author of two books dealing with the status of the “image” both in philosophical-theological discourse and in Byzantine pictorial training, and of a thesis on the Aristotelian concept of the “diaphanous” (published in 1997 by Vrin as Du diaphane. Image, milieu, lumière dans la pensée antique et médiévale), essentially concerning the theories of vision and the definition of the visible object. She is now working in the field of Platonic studies, both on Plato (Sophist, Phaedros, Timaios) and on the posterity of Platonism in early Byzantine philosophy and literature. The central theme of her research is the status of the image in the theories of knowledge and the theological uses of the possibilities that include representations. She has published several studies in reviews as : Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age (Vrin), Cahiers de Civilisation Médiévale (CNRS-Poitiers), Revue de l’art (CNRS), Journal des Savants (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres), Dionysius (Dalhousie University), and in collective volumes published by Vrin, H. Champion, Peeters, Hazan, P.U.F., La Différence, Sankt Augustin Academia Verlag, Ecole Française de Rome etc. Email contact : [email protected]

    Anca Vasiliu, nata a Bucarest nel 1957, ha una doppia formazione : in filosofia e in storia dell’arte. Vive e lavora a Parigi, incaricata di ricerca presso il CNRS è, dal 2007, direttore di ricerca e fa parte del Centre Léon Robin de Recherches sur la pensée antique ; ha insegnato a Paris X-Nanterre tra il 1998 e il 2004, e dal 2007 insegna All’Università di Paris I (Pantheon-Sorbonne) filosofia greca classica. È stata direttore di programma presso il Collège international de Philosophie (Paris) tra il 1998 e il 2004. Al CNRS dirige dal 2000 il Seminario di ricerca sulla trasmissione dei temi e dei concetti filosofici dall’antichità al medioevo ; è inoltre membro titolare della Société Internationale pour l’Étude de la Philosophie Médiévale (SIEPM) dal 1997. Le sue principali pubblicazioni trattano dello statuto dell’immagine nel discorso filosofico antico, in particolare nel pensiero greco classico e nel mondo bizantino. Oltre la sua tesi di dottorato Du diaphane. Image, milieu, lumière dans la pensée antique et médiévale, pubblicata da Vrin nel 1997, la sua tesi di abilitazione uscirà sempre con Vrin, in due volumi separati. Ha pubblicato inoltre due libri sull’immagine nell’iconografia monastica bizantino-moldava e diretto tre opere collettive dedicate ai suoi temi di ricerca (il visibile, la luce, l’immagine e l’intellezione) nel pensiero antico e medievale. Numerosi sono gli articoli in riviste specialistiche (Archives d’histoire doctrinale et littéraire du Moyen Age, Cahiers de Civilisation Médiévale, Revue de l’art, Journal des Savants, Dionysius ecc.) e in volumi collettivi tematici (pubblicati pesso le edizioni Vrin, H. Champion, Peeters, Hazan, P.U.F., La Différence, Sankt Augustin Academia Verlag, Ecole Française de Rome ecc.). Ora lavora sulla parola e l’immagine nella tradizione platonica classica e tardoantica. Contatto e-mail : [email protected]

Comentariile sunt închise.