Străinii din FNT 2010

Spectacolele din străinătate prezente pe afişul ediţiei din 2010 a Festivalului Naţional de Teatru sînt în număr de şapte, grupate în două secţiuni: invitaţi din afara graniţelor ţării şi recomandări FNT. Majoritatea au participat deja la festivaluri internaţionale de renume, unele sînt multipremiate. Sub aspectul palmaresului, doar două dintre ele fac notă aparte, dar faptul se datorează prospeţimii lor. Acestea par să fie argumentele selecţionerului unic, criticul de teatru Cristina Modreanu, întrucît alte motivaţii nu apar în caietul-program. De multe ori însă, receptarea personală a fost diferită mult de cea europeană, mergînd chiar pînă la aprecieri contrare.   Pînă într-atît încît una dintre ele – Cartea viţelului – este realmente greu de calificat ca gen şi intenţie artistică. Coproducţia franceză, pe un scenariu dramatic semnat de actriţa-interpretă, Codrina Pricopoaia, în regia lui Dominique Fataccioli, este prezentată drept „teatru multimedia“ sau „delir plurisenzorial“. Nici una, nici cealaltă sintagmă nu pot fi însă definitorii pentru un produs lipsit de orice calitate. Faptul că nu se înţelege mare lucru nu trebuie pus exclusiv pe seama frazării stranii care pierde sensul propoziţiilor. Cînd se mai domoleşte stupoarea de a vedea imagini datate, cromatica banală în negru şi roşu, soluţiile previzibile ale costumelor suprapuse, urmate […]