T-Shirt. Anti-catharsis

Cormoranii survolează constant suprafața golfului. Cuplul are cuib în stîncile falezei, sub un sat la nord de Caliacra: cinci clădiri, dintre care două crîșme și un magazin abandonat. Păsările trec cîte una sau împreună, la intervale neregulate, dar dese, zburînd greoi, razant cu valurile, într-un fel care te face să aștepți în orice clipă să fie înghițite de apele agitate și sumbre. Nu plonjează nici măcar o dată după pește – deci e un zbor de apărare, ai zice. Marcarea zonei din jurul cuibului. Un balet ciudat. Pe masă am Spiritus de Ismail Kadare. Un fel de roman polițist despre teroarea Secu­rității albaneze, dar mai ales un delir încîlcit despre sunete și litere, despre felul cum se construiește universul lingvistic al unei culturi și, odată cu el, teroarea politică. În centrul unei narațiuni spasmodice, cu schimbări de ton și de viteze, se află moartea, desigur, acest companion de nădejde al culturii albaneze din toate timpurile. „Mormîntului nu-i e teamă de mort, și nici mortului de mormînt“ – zicala citată de un personaj ar putea servi drept motto nu numai cărții, dar unei întregi culturi pe care o reprezintă prozele lui Kadare. Vocea auctorială își schimbă mereu identitatea și, prin lectură […]