Un roman brazilian

Erico VERISSIMO Incident la Antares Editura Polirom, Bucuresti, 2002, 344 p., f.p. Incident la Antares este un roman complex care dezvaluie atit savoarea exotica a culorii locale braziliene, cit si convingerile politice, etice sau religioase ale lui Erico Verissimo. Pornind de la realitatea verificabila a locurilor si a persoanelor din localitatea Antares, statul Rio Grande do Sul, scriitorul inventeaza un spatiu memorabil, a carui fictiune capata statut ontologic gratie talentului de narator al autorului. Orasul Antares intra in paradigma teritoriilor imaginate care au facut cariera in istoria literaturii, realitatea documentelor prezente in roman transformindu-se intr-un model fictional de buna calitate. Scopul lui Erico Verissimo este sa faca „vizibil si concret“ orasul geografic prin intermediul plasmuirii literare; iata marturisirea de credinta a autorului, expusa in moto: „In romanul acesta personajele si localitatile imaginare apar travestite sub nume fictive, in timp ce persoanele si locurile care exista sau au existat in realitate sint desemnate prin numele lor adevarate“. Debutul romanului este unul de atmosfera, etnografia municipiului Antares aducind in prim-plan un decor specific, personaje variate, evenimente de tot soiul. Scriitorul urmareste istoria cronologica a antarezilor, incepind cu reconstituirile paleontologice (osemintele unui animal antediluvian de „dimensiunea aproximativa a unui Volkswagen“!) si ajungind in […]