Medalie pentru Herta Müller

Vineri 18 ianuarie 2002, la Mainz, scriitoarea Herta Müller, originara din Romania, a fost distinsa cu medalia „Carl Zuckmayer“. Landul federal Renania Palatinat le ofera aceasta distinctie unor scriitori contemporani germani in operele carora se regasesc intentii literare si politice similare cu cele tematizate de Carl Zuckmayer (1896-1977). Primul-ministru al landului, Kurt Beck, a omagiat opera Hertei Müller, reliefind capacitatea autoarei de a descrie intr-un limbaj poetic viata din sistemul totalitar. Primul-ministru s-a referit si la necesitatea indiscutabila a existentei unei literaturi care sa se concentreze asupra unor subiecte amenintate de a fi date uitarii. Operele Hertei Müller, s-a mai spus cu prilejul acordarii medaliei, contin imagini infricosatoare ale amenintarii, terorii, fricii si disperarii. De aceea, atit prin expresivitatea si puterea limbajului, cit si prin angajamentul sau in favoarea umanismului si a tolerantei, Herta Müller se inrudeste cu Carl Zuckmayer. Acesta a fost unul dintre cei mai cunoscuti dramaturgi si prozatori germani moderni, care si-a cistigat notorietatea literara si politica si in urma rezistentei opuse dictaturii naziste. Cea mai cunoscuta piesa de teatru semnata de Zuckmayer este Des Teufels General (Generalul diavolului – 1946). De curind au aparut si rapoartele secrete ale lui Carl Zuckmayer redactate in anii 1943-1944 pentru […]