Un mit al excelentei

William M. JOHNSTON Spiritul Vienei. O istorie intelectuala si sociala 1848-1938 Traducere de Magda Teodorescu, Editura Polirom, Colectia „A Treia Europa“, Iasi, 2000, 520 p., f.p. Mitul traieste mai intens pe masura ce se indeparteaza temporal de secventa istorica in care i-au fost sadite premisele. Unul dintre cele mai prestigioase, mitul habsburgic, ajunge astfel sa conoteze cel putin doua interpretari diferite si antinomice: intii, este vorba de ceea ce credeau, traiau si simteau contemporanii nasterii sale; apoi, vine rindul unei perceperi total opuse, cea de care se bucura acest mit astazi, la opt decenii de la destramarea Kakaniei. Si Musil, si Kafka, si Bahr, si Kubin etc. deplingeau lipsa de identitate a culturii si a vietii politice austro-ungare. Toti acestia erau departe de a gindi ca traiesc intr-un paradis al spiritului. Freud, de pilda, ii scria lui Fliess ca atmosfera „de la Viena nu este de natura sa intareasca vointa sau sa inspire acea incredere in succes care va caracterizeaza pe voi, berlinezii“; tot Freud il repezea pe Jones, nepermis de elogios la adresa atmosferei vieneze, spunindu-i ca „ma aflu aici sla Viena, n.n.t de cincizeci de ani si nu am intilnit nici o idee noua“. Mai radical chiar decit […]