Alexandru OFRIM, Cheia si psaltirea

Alexandru OFRIM Cheia si psaltirea. Imaginarul cartii in cultura traditionala romaneasca Editura Paralela 45, Seria „Studii culturale“, Colectia „Deschideri“, 2001, 264 p., f.p. Cititorul care a parcurs textul lui Jorge Luis Borges Evanghelia dupa Marcu s-ar putea gindi ca faptele relatate nu constituie decit una dintre fascinantele fictiuni ale autorului. O astfel de intimplare, in care lectura unui text sacru „provoaca“ realitatea (tinarul Baltasar Espinosa – care timp de mai multe saptamini ii citeste unei familii de analfabeti Evanghelia dupa Marcu – sfirseste prin a fi crucificat de catre acestia), nu poate fi inteleasa decit intr-un context fictional sau prin plasarea ei in orizontul mentalitatii traditionale, potrivit careia a spune (prin viu grai sau prin scris) este echivalent cu a infiinta, a da drept de existenta. Investigarea acestui gen de mentalitate este obiectul lucrarii lui Alexandru Ofrim, intitulata sugestiv Cheia si psaltirea. Imaginarul cartii in cultura traditionala romaneasca, aparuta la Editura Paralela 45. Cercetarea modalitatilor de raportare la scris, carte, lectura, precum si a diverselor semnificatii religioase sau magice cu care aceste fenomene erau conotate in universul satului romanesc din secolele XVII-XIX s-a materializat initial intr-o lucrare de doctorat – Scrisul si cartea in mentalitatea traditionala romaneasca –, sustinuta in […]