Comparatism si germanistica in Caietele Echinox

Avindu-i drept coordonatori pe Corin Braga si Vasile Voia, volumul 6 al Caietelor Echinox (aparut la Editura Dacia sub egida Universitatii „Babes-Bolyai“, a Centrului de Cercetare a Imaginarului si a Fundatiei Culturale Echinox) se doreste a fi un omagiu adus celui care – potrivit lui Corin Braga – a intemeiat in secolul XIX „o revista considerata de catre specialisti a fi, fara false mindrii protocroniste, prima publicatie de literatura comparata din lume“: comparatistul german Higo Meltzl, nascut in 1846 la Reghinul Secuiesc. Organizat in patru mari sectiuni (Hugo Meltzl, Chestiuni teoretice, Teme&mituri, Studii pe autori), volumul are o tema generoasa: Germanistica si comparatistica. Sumarul – de o autentica tinuta universitara – cuprinde studii despre opera lui Meltzl semnate de Laura Gabriela Laza, Ioana Micu, Laszlo Csilla, Sanda Ignat si Lucaks Andrea, trei importante „texte programatice“ ale savantului omagiat (Preliminarii ale literaturii comparate, Poliglotismul si Decaglotismul) traduse in romaneste, urmate de studii teoretice – publicate in limbile germana, franceza, engleza si romana – pe varii teme comparatiste. Printre autori: Adrian Marino (Renastere si critica „armelor“), Vasile Voia (Tematologia comparatista), Jean-Jacques Wunenburger (Rationalité philosophique et figures symbolique), Stefan Borbély (Proletcultul), Sanda Cordos (Revolutia, un prag intre doua vieti), Mircea Muthu (On Comparative […]