Niculaita Minciuna si Harry Potter
- 13-09-2007
- Nr. 389
-
Dumitrita STOICA
- ÎNVĂŢĂMÎNT
- 3 Comentarii
Sa ne imaginam, stimati cititori, ca J.K. Rowling, autoarea cunoscutului Harry Potter, ar fi interesata de fanii ei din Romania, in special de aceia care au in jur de paisprezece ani, si ar vrea sa stie cu ce fel de imaginar literar iau contact prin scoala si daca acesta este asemanator sau nu cu acela produs abundent de industria moderna sau postmoderna a comunicarii scrise si vizuale. S-ar putea opri la selectia de texte incluse la prima parte a variantelor de examen din cadrul testarii nationale din acest an, propuse de Serviciul National de Evaluare. Relevanta lor este sporita de faptul ca nu au devenit o problema pentru nimeni, ca nu au trezit nici o surpriza, nici macar din partea beneficiarilor educatiei prin scoala, obisnuiti, se pare, cu o asemenea literatura. Descrierile de natura Cu toate ca este interesata de genul epic, evident, J.K. Rowling ar citi (in traducere, se-ntelege) intii poezia. Ar constata ca este vorba, in proportie de 90%, de poezii care descriu natura, in timpul toamnei de predilectie, dar si al iernii si-al primaverii. Exista, de asemenea, o preferinta pentru doua momente ale zilei, inserarea (amurgul, mai exact) si noaptea. in plus, natura despre care este vorba […]
De ce trebuie sa se mai puna pe internet poetul Mihail Sadoveanu daca nu gasesc destule informatii despre el.
M-a întrebat cineva ce fel de texte vreau. Texte de valoare (90% dintre ele), texte vesele (50%), texte în care sã aparã decorul ºi aerul anului de graþie 2007 (20%). Detalii poate într-un articol. Dacã ºcoala atât de sufocantã ce tocmai a început îmi va permite.
In articolul dv. atacati o parte dintre textele literare incluse de autorii variantelor de manuale in vigoare: de acord! Nu toate manualele cu pricina sint valoroase, nu toti autorii selectati sint geniali.
Concluzia articolului dv. lipseste insa: in locul acestor, sa admitem, desuete, (sub)mediocre texte literare ce sugerati sa punem? Nu cumva doar fragmente din literatura (recunosc: la moda!) a celei pe care o citati, eventual netraduse, ca sa impuste elevii si profesorii doi iepuri dintr-o data?…