LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Vocile exilului

Astăzi am ales cîteva cărţi scrise de oameni care au decis să-şi părăsească ţara natală. Scriitori sau publiciști, destinele lor au fost marcate, inerent, de acest teribil pas numit desţărare. A lua drumul pribegiei nu e chiar o joacă. Presupune un risc major, presupune mult curaj, presupune un gest de refuz al unei situaţii. Avem, de această dată, patru mărturii ale unor personalităţi care, fiecare în felul lui, depune mărturie despre viaţa lui, despre jocul identităţilor. Dacă poţi să te eliberezi de o cetăţenie, să zicem, nu te poţi elibera de limba în care ai crescut și ai fost educat, de propria memorie afectivă, de amintirile care te urmăresc oriunde ai ajunge. Dincolo de tot ce scriu acești patru autori pe care-i prezentăm astăzi, există ceva care-i leagă. Este vorba de limba română – casa fiinţei, după cum a­mintea un filozof german, mult pomenit după 1989 pe la noi, dar rar și puţin citit – prin care aceste povești ajung acum la noi.   Norman Manea, prestigiosul scriitor român stabilit de peste 25 de ani în Occident, stă de vorbă cu un jurnalist german ajuns și el în SUA. Preţ de trei zile, cei doi tăifăsuiesc într-un peisaj idilic de […]