LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Filme de citit
- 02-08-2013
- Nr. 684
-
Cristina MANOLE
- Rubrici
- 0 Comentarii
Editoarea Denisa Comănescu ar merita un premiu special. Pentru că, datorită iniţiativei ei, un excelent scriitor american, necunoscut pînă acum cîţiva ani la noi, ajunge să fie cunoscut publicului cititor din România. Seria de romane ale lui John Fante (1909-1983), pe care Humanitas Fiction le-a transpus în româneşte en suivie şi ni le-a oferit într-o ordine diferită de cea a apariţiei lor în original s-a mai îmbogăţit cu un titlu. Este vorba despre Vise de pe Bunker Hill (Humanitas Fiction, 2013, traducerea din engleză de Iulia Gorzo). John Fante se dovedeşte un scriitor american cu biografie americană. Adică a făcut de toate la viaţa lui. Viaţa lui e plină de episoade exotice, care pot să şocheze cititorii români, dar ar fi de remarcat şi entuziasmul/bucuria/nevoia de a scrie. Ceva din mărturiile/obsesiile lui Marin Preda se regăseşte aici. Obsesii ale unei lumi sufocante din care vrea să scape, iluzia că scrisul, creaţia pot fi un mare suport/sens existenţial, o palmă dată destinului. De cele mai multe ori potrivnic. De neocolit. Pe această tramă epică a devenirii unui tînăr scriitor, un anume Arturo Bandini, un fel de alter ego al lui John Fante, este compus şi romanul de faţă. E un film […]