Svetlana Aleksievici – Premiul Nobel pentru Literatură pe 2015
Laureata are traduse două cărţi în limba română, una apărută în 1989 la Editura Militară, cealaltă, în 2015, la Editura Corint
Scriitoarea Svetlana Aleksievici, din Belarus, a primit, joi, 8 octombrie, Premiul Nobel pentru Literatură pe 2015. Scriitoarea şi jurnalista Svetlana Aleksievici a primit Premiul Nobel pentru literatură pe 2015, „pentru scrierile sale polifonice, un monument dedicat suferinţei şi curajului în zilele noastre“, potrivit motivaţiei Comitetului Nobel. Svetlana Aleksievici este scriitoare şi jurnalistă. Are 67 de ani (născută pe 31 mai 1948), tatăl său fiind din Ucraina, iar mama din Belarus. A trait cu familia în Belarus, părinţii săi lucrînd ca profesori. Scriitoarea a absolvit Jurnalismul la Universitatea din Minsk în 1972. A plecat în 2000 din Belarus, după ce a criticat regimului Lukasenko. Este printre scriitoarele apărate şi protejate de PEN Club. S-a întors la Minsk în 2011. În scrierile sale a descris drama celui de-Al Doilea Război Mondial, războiul ruso-afgan şi consecinţele sale, dezastrul de la Cernobîl, prăbuşirea URSS. Cărţile sale sînt traduse în engleză, franceză, germană, cehă, slovacă, polonă, spaniolă, italiană, suedeză, lituanină, chineză, japoneză. În 2011, a primit Premiul Ryszard Kapuscinski pentru reportaj literar, iar în 2013, Prix Médicis essai. Printre lucrările sale: Războiul nu are chip de femeie, 1985, Copii de zinc, 1990, Fermecaţi de moarte, 1994, Dezastrul de la Cernobîl. Mărturii ale supravieţuitorilor, 1997 (National Book […]