Back in the USSR
Lecturi în vremuri de austeritate
- 08-07-2016
- Nr. 830
-
Cristina MANOLE
- 2 Comentarii
Trăim cum trăim, aici în România, vremuri bune. Facem parte din Uniunea Europeană, NATO ne apără granițele, România fiind un fel de limes al democrațiilor occidentale, din care facem și noi parte. La Est de noi, Dumnezeu cu mila. Ce este și ce vrea să fie Pravoslavnica Maica Rusie. Mereu în prim-planul istoriei europene, că era condusă de un țar atotputernic, că era condusă de atotputernicul PCUS, că a ajuns să stea sub sceptrul președintelui Vladimir Putin. O recapitulare a istoriei sovietice se regăsește în cărțile Svetlanei Aleksievici, intrată brusc pe scena lumii literare internaționale după ce, în 2015, a primit Premiul Nobel pentru Literatură. Taman ea care a nu a vrut să facă literatură. Tocmai ea pentru care ficţiunea pare – și a dovedit-o că este – o nonficțiune. Tocmai ea, Svetlana Aleksievici, care a vrut să afle adevărul, istoric și uman, înaintea celui literar. Și tocmai ea, o jurnalistă cu un interes deosebit pentru oamenii de prisos a ajuns să contureze dimensiunile reale ale unor mari drame ale secolului al XX-lea şi ale URSS-ului. De aceea am dat titlul acestui parcurs prin cărțile Svetlanei Aleksievici „Înapoi în URSS“. Pentru că toate cărțile ei abordează omul sovietic. Așa […]
Distincția ficțiune – non ficțiune este total irelevantă, singura, adevărata deosebire este între scribouillards şi scriitori.
Aleksievici oferă o frescă a umanului în diversitatea sa, homo sovieticus este doar un pretext pentru a sonda imensitatea sufletului omenesc. Cine sunt călăii, cine sunt victimele? Uneori aceștia se confundă, iată mesajul ultim (și universal) al acestei mari scriitoare.
Cristina Manole: „Soldatii de zinc” a aparut de vreo luna tot la Litera. Trebuie citita in paralel cu „URSS in Afganistan” a unui diplomat englez aparuta la Corint si despre care ai scris. „Soldatii” intorsi in sicrie de zinc e la fel de cutremuratoare ca „Razboiul nu are chip de femeie”. Acum eu astept Konetz krasnogo tcheloveka.