„Important este instinctul“
Interviu cu Alessandro BARICCO, invitat de onoare la Festivalul Internaţional de Carte Transilvania
- 12-10-2016
- Nr. 844
-
Alina PURCARU
- Actualitate
- 0 Comentarii
Alessandro Baricco este unul dintre marii scriitori ai Italiei, un autor complex, de anvergură mondială, de numele căruia se leagă titlurile unor romane celebrisime, cum sînt Novecento şi Mătase, deja ecranizate cu mare succes. Lor le-a adăugat, de-a lungul unei prolifice cariere, alte şi alte apariţii, din foarte multe genuri. În România, i s-au tradus majoritatea romanelor, astfel că cititorii interesaţi de opera lui au la îndemînă o serie variată de titluri: O poveste (Editura Polirom, traducere de Cerasela Barbone şi Mara Chiriţescu), Emaus, Mr. Gwyn, Mireasa tînără (toate trei traduse de Gabriela Lungu), De trei ori în zori (traducere de Vlad Russo), publicate toate în colecţia „Raftul Denisei“, la Editura Humanitas Fiction, şi Ocean mare, City sau Fără sînge, apărute la Editura Univers, în traducerea lui Adrian Popescu. În afară de romane, lui Alessandro Baricco i-a apărut, la Editura Humanitas, volumul de eseuri Barbarii (trad. Dragoş Cojocaru), comentarii pornind de la transformări culturale şi sociale ce resetează, adesea radical, valorile timpurilor noastre. Alessandro Baricco a fost invitat de onoare al Festivalului Internaţional de carte Transilvania (FICT), din Cluj, ajuns la a IV-a ediţie, unde i s-a decernat Marele Premiu FICT pentru „opera sa de rang mondial“. Tot acum, a […]