[…] Sint de profesiune comerciant si am avut in timpul stapinirii romanesti un magazin de coloniale si mixt in comuna Sucutard jud. Somes, unde am si locuit. Il cunosc pe contele Vass Andrei precum si pe toti membrii familiei sale. Stiu din vazute, personal, felul cum se purta cu populatia chiar din timpul stapinirii romanesti. Era un om brutal si razbunator, vorbea cu oamenii de sus, pretinzindu-le sa-i spuna sarut mina. Se minia usor dela orice lucru de nimic si atunci lovea pe locuitorul din pricina caruia se suparase. Si ceilalti membrii ai familiei aveau aceleasi apucaturi. Contele Vass mi-a fost multa vreme client, cumparind de la mine cele necesare pentru casa. Cumpara pe credit si apoi platea foarte greu, numai dupa ce ma duceam pe la el si ceream banii in mod staruitor. In anul 1939, nu-mi pot aminti exact data, a venit sa locuiasca la mine o sora a sotiei mele anume Mihaly Estera din comuna Ciceul Giurgesti jud. Somes. Aceasta fata s-a imprietenit cu Marginean Marioara, fata de suflet a lui Muresan Petru, fostul primar din Sucutard, si ele doua obisnuiau sa se duca la plimbare in parcul care tine de curtea contelui Vass Andrei. (Nu stiu […]