Aberatii amare

Santo CILAURO, Tom GLEISNER & Rob STICH Molvania. A Land untouched by modern Dentistry Atlantic Books, Londra, 2004 Se pare ca ultima inventie a occidentalului este sa… imagineze ghiduri de calatorie in locuri… imaginare si sa se distreze pe seama lor. In clipa cind am vazut o Dacie prapadita pe un panou publicitar, in statia de metrou Picadilly Circus din Londra, a inceput tot absurdul in care inca ma aflu. Un ghid turistic despre Molvania? O combinatie intre Moldova si Transilvania, m-am gindit. Dar ce e cu „tara neatinsa inca de stomatologia moderna“? Si ce e cu „tara de bastina a polkai si a tusei magaresti“, cum e prezentata pe coperta a patra? (De unde se poate usor intelege ca si autorii fac confuzii grave uneori…) Gindul ca ar putea fi un ghid de calatorie batjocoritor la adresa Romaniei m-a urmarit de atunci pina astazi, cind am primit cartea prin posta. Pentru 8,99 lire, acesti autori (de a caror identitate oricum ma indoiesc), in 176 de pagini, inventeaza o tara intreaga: numele oraselor, strazilor, universitatilor, numerele de telefon si adresele hotelurilor, limba oficiala, ghiduri de conversatie (cu propozitiile cel mai des folosite de turisti in aceasta tara, ca Sprufki Doh […]