Adrien Le Corbeau, reteta succesului si Dictionarul scriitorilor romani

Cit de departe poate ajunge imaginatia unui scriitor In anul 1932, ziarul Dimineata (Bucuresti, 17 iunie) publica un articol semnat de Victor Eftimiu (reluat de Egalitatea, Bucuresti, 30 iunie 1932), in care este anuntata moartea, la Paris, a lui Adrien Le Corbeau. Este relatat, fara prea multe detalii, si un episod mai putin cunoscut sau uitat din viata lui Le Corbeau, nascut Rudolf Bernhardt, cunoscut la noi sub pseudonimul Radu Baltag. Unele date cronologice oferite de Eftimiu sint, probabil, aproximari. El insusi marturiseste in alt loc (Spovedanii, 1944, Portrete si amintiri, 1965, p. 366) ca „de dragul preciziei, un memorialist nu este obligat numaidecit sa dea date «exacte», mai ales cind peisajul cronologic nu este imperios reclamat de desfasurarea faptelor“. Episodul (petrecut prin 1909, aproximeaza Eftimiu in articolul din 1932) este, pe scurt, urmatorul: plecat sa cucereasca Parisul, fostul redactor al ziarului Prezentul (1905-1907), Radu Baltag, devenit Claude Rodolphe Bernhaut, iar mai tirziu Adrien Le Corbeau, nu s-a bucurat nicidecum de atentia unor scriitori francezi pe care-i admira. Rudele sotiei, cu ceva relatii prin mediul gazetaresc parizian, nu i-au acordat, de asemenea, vreun sprijin. Sarac si fara ocupatie, cel care se considera in gluma urmasul lui Balzac a gasit o […]