„Autorii de policier au reprezentat pentru mine un soi de familie afectivă“

Cunoscutul scriitor francez de romane polițiste Caryl Férey (publicat în „Série noire“ la Éditions Gallimard) a fost prezent la București pe 3 și 4 mai 2017, cu ocazia primei ediții a seriei de evenimente „Les Journées du polar“, organizată de Institutul Francez din București, în colaborare cu Editura All, Asociația A.R.C.E.N. și Librăria Kyralina, și inspirată de festivalul Quais du polar, care se desfășoară în fiecare an, în aprilie, la Lyon. Romanul Zulu (Gallimard, 2008), care l-a făcut cunoscut pe Caryl Férey, a fost ecranizat în 2013 de Jérôme Salle – filmul omonim, cu Orlando Bloom și Forest Whitaker, s-a bucurat de succes de public și a fost prezentat la Festivalul de Film de la Cannes. Zulu a apărut în traducere românească în 2016, la Editura All (traducere de Simona Negrea). Am stat de vorbă cu Caryl Férey, la Librăria Kyralina, despre importanța vitală a scrisului, despre meseria de scriitor de policier, despre modelele sale literare. (A.D.)     Sînteţi un călător pasionat, aţi făcut – de foarte tînăr – turul Europei şi turul lumii. Cum aţi ajuns să scrieţi romane poliţiste, călătoriile v-au condus către policier? Şi încă ceva: cum vă documentaţi pentru aceste romane, cum ajungeţi să cunoaşteţi […]