BUENOS AIRES QUERIDO. De la cutumă la industrie

ON-LINE   Adulterul şi teama de urmările sale au dat naştere unui fenomen devenit parte din peisajul porteño: el telo. Anagramă a cuvîntului hotel, un telo este o clădire de o discreţie atît de vizibilă, încît cu greu o poţi defini ca ştearsă sau, dimpotrivă, ca ostentativă. Cum altfel să descrii o clădire ce pare hotel sau bloc de apartamente, în general fără ferestre (sau cu ferestre false), dar a cărei firmă plină de personalitate devine sugestivă, la căderea nopţii? Turistului ce îşi aminteşte că Buenos Aires este şi o capitală a plăcerilor îi rămîn puţine variante de ghicit. Este puţin probabil ca una dintre ele să fie cea corectă. Pentru că un telo nu poate fi uşor recunoscut în afara Argentinei (prima ţară sud-americană în care a apărut, acum mai bine de 50 de ani). El este hotelul în care, contra unui tarif cu ora, se consumă, departe de ştirea tuturor, cîte o relaţie secretă. Discret şi totuşi evident, un telo se încadrează în clasificarea de la 2 la 5 stele, precum un hotel obişnuit. De cele mai multe ori, este prevăzut cu o parcare construită strategic, din care perechea de clienţi poate ajunge direct în hol, evitînd orice […]