Greu de definit, fascinant de analizat și – truism tolerabil – imposibil de eludat, talentul caleidoscopic al lui Woody Allen a luat de mult loc în galeria fenomenelor imediat recognoscibile ale secolului trecut și ale epocii contemporane. Devenit un soi de valută universală, acest talent ce izvorăște amaltheic de peste șase decenii nu pare să își găsească limita. Allen aduce simbioza clasică a actoriei, a …
Votul din Senat a fost precedat de nenumărate articole, eseuri, comentarii pe bloguri personale şi sondaje de stradă. Cele două tabere s-au raliat în jurul Bisericii, respectiv al puterii, care susţinea, în mod deschis, proiectul. Jurnalistul Rolando Hanglin amintea: „Cînd a fost adoptată legea divorţului civil [...], mulţi au crezut că se apropia Apocalipsa şi nu a fost aşa. Viaţa şi-a urmat cursul său …
În luna iulie, Argentina a trăit polemica anului. Proiectul de lege a căsătoriei între persoane de acelaşi sex a ajuns în Senat. Cu două luni înainte, fusese aprobat de camera deputaţilor. Dezbaterea a devenit naţională şi intensă. În Buenos Aires, cunoscut ca fiind „capitala gay-friendly a Americii de Sud“, discuţiile reflectau contradicţiile unei societăţi încă tributare tradiţiei şi la fel de deschise noutăţii. Fiecare dintre …
ON-LINE Cristina Kirchner, soţia şi succesoarea politică a lui Nestor nu a facut comentarii demne de amintit. Dar măsurile sale economice dezastruoase, dintre care cîteva naţionalizări permanent criticate, l-au făcut pe caricaturistul Nik să rezume situaţia politică într-o caricatură sugestivă. După vizita oficială a Cristinei în Egipt (ocazie cu care a solicitat autorităţilor locale ca tezaurul lui Tutankamon să fie expus şi …
ON-LINE Apetitul pentru citatele politice demonstrează că spectacolul politicii îi fascinează pe argentinieni. Legătura lor cu o clasă aparent inaccesibilă se ţese tot mai natural. Analistul politic Santiago Seoane Cabral susţine că „în ultimii ani, există un proces de umanizare a liderilor politici şi, mai ales, a candidaţilor în campanie electorală“. Adaugă, însă, că se exagerează puţin cu această umanizare, în special în …
„Nu ştiu dacă voi scoate ţara din problema economică. Dar sigur voi face o ţară mai nostimă.“ (Carlos Menem, preşedinte între 1989 şi 1999) La masa asaltată de feluri de mîncare, discuţia a început pe neaşteptate. Vorbele se ciocneau cu patos şi, totuşi, păreau regizate. Sau, poate, ajutate de zeci de repetiţii. Era primul asado …
„Nu uita ca argentinianul are un mare potential de isterie“, îmi atragea atentia o cunoscuta. În mod evident, pentru ea, ca si pentru multi altii, isteria este dota fatala a argentinienilor si explicatia unei bizare vieti de cuplu. Doua povesti mi-au ramas în minte, cu detalii înca vii. Prima aduce în scena pericolul nebanuit al diferentei culturale. Marcela L., acum în vîrsta de 45 de …
ON-LINE Adulterul şi teama de urmările sale au dat naştere unui fenomen devenit parte din peisajul porteño: el telo. Anagramă a cuvîntului hotel, un telo este o clădire de o discreţie atît de vizibilă, încît cu greu o poţi defini ca ştearsă sau, dimpotrivă, ca ostentativă. Cum altfel să descrii o clădire ce pare hotel sau bloc de apartamente, în general fără …
ON-LINE Am cunoscut, la Buenos Aires, femei iritate de insistenţele bărbaţilor şi chiar îngrijorate de intensitatea avansurilor. Am ascultat, cu interes, comentariile unor femei tulburate de lipsa de control a bărbaţilor ce le curtau şi descumpănite de perseverenţa lor, demnă de legendele cu trubaduri. Nu am cunoscut, însă, nici o femeie în această situaţie, care să pună punct insistenţelor şi să lămurească …
ON-LINE Perseverenţa face parte din arsenalul masculin local. Argentinianul ştie că femeia de aici este o redută aproape imposibil de cucerit, se lamentează şi critică în consecinţă, dar se simte stimulat să îşi continue curtea imposibilă. Urmează toate etapele, se adaptează cuminte şi se supune unui tratat nescris, familiar atît lui, cît şi femeii dorite. Amîndoi se înscriu în jocul seducţiei, ce …
ON-LINE Există mii de versuri de tango, a căror poezie le rămîne străină celor care nu vorbesc spaniola sau celor care se lasă captivaţi de frumuseţea sfidătoare a dansului, uitînd să-i asculte muzica. Iniţial, doar bărbaţii interpretau şi, adeseori, dansau tango între ei. De-a lungul secolului al XX-lea, cîteva artiste de tango au ajuns celebre, dar, fără îndoială, vocile masculine rămîn emblematice şi respectă …
Între cutele bandoneoului coboară liniştea. Apoi se lasă înfrîntă de zvîcnirea muzicii nervoase. Privirile se găsesc şi se scrutează, apoi coboară şi se părăsesc. Respiraţiile se mîngîie, iar feţele se ating, în tensiunea unui sărut iminent. Buzele nu se întîlnesc şi, cu fiecare apropiere, se intuieşte depărtarea. Este pură provocare, joc disimulat de gravitate, este acea nestăvilire a …
Pe 30 octombrie 1983, avocatul Raúl Alfonsín, din partea Uniunii Civice Radicale (de orientare social-democrată), era ales preşedintele ţării. Argentina trăia finalul dictaturii şi revenirea la democraţie. De altfel, Alfonsín (care a murit în 2009) a rămas cunoscut în istoria contemporană ca „părintele democraţiei“. La cinci zile de la asumarea puterii, el sancţiona două decrete prin care erau aduse …
În 1978, Argentina fusese desemnată gazda celei de a 11-a ediţii a Campionatului Mondial de Fotbal. Evenimentul îi furniza dictatorului Videla o metodă eficientă de propagandă pentru regimul său, tot mai criticat atît de către argentinienii exilaţi, cît şi de către organizaţiile internaţionale de drepturi ale omului. Astfel se punea în mişcare un mecanism meticulos elaborat. Obiectivul său – …
Cealaltă marcă a represiunii militare era dispariţia deţinuţilor. Unele cadavre erau arse şi înhumate în gropi comune. Despre soarta lor nu se ştia nimic. Unele dintre familiile victimelor primeau, de la autorităţi, informaţii confuze sau eronate, dar majoritatea nu afla nimic. Mai exista o metodă de eliminare definitivă a deţinuţilor. Erau organizaţi în mici grupuri, li se aplicau injecţii …
„Nu sînt nici vii, nici morţi. Sînt dispăruţi.“ (Fostul dictator Jorge Rafael Videla, despre zecile de mii de persoane dispărute în timpul dictaturii militare din perioada 1976-1983) Dîmburile de pămînt se înalţă în trepte gri şi anoste. Ţărîna lor sperie, dar invită la nepăsare, cu fiecare pas prin faţa gardului care înconjoară dîmburile. Am …
În articolul intitulat „Mint pentru că exist“, publicat pe un blog, Martín Varsavky, om de afaceri argentinian, stabilit în străinătate de zeci de ani, menţionează că firma Adidas a lansat, cu ocazia Campionatului Mondial de Fotbal din 2006, o replică a tricourilor purtate de echipa naţională argentiniană, în 1986. Pe spate, i-a adăugat expresia „mîna lui Dumnezeu“. Varsavky, …
„În ţara asta, trebuie să încetăm să furăm timp de doi ani.“ (Luis Barrionuevo, lider sindical, 1996) Stăpîn al unui dezvoltat simţ autocritic, argentinianul se autoflagelează conştiincios, neratînd nici o ocazie de a spune că este arogant, ipocrit, mincinos şi leneş. Furia cu care se critică ia loc pe acelaşi scaun pe care entuziasmul autoelogiului …
Un popor se reflectă şi în arhitectura care îl înconjoară. Cupolele clădirilor din Buenos Aires sfidează înălţimile, cu măreţia unor figuri aristocratice. Par să ameninţe, în gloria lor neegalată, par să spună că sînt străine de lumea ce se desfăşoară la zeci de metri sub ele. Par inaccesibile şi, totuşi, cu greu s-ar putea spune că sînt reci …
„Argentina este o ţară condamnată la succes.“ (Eduardo Duhalde, fost preşedinte argentinian, martie 2002) Un banc argentinian imaginează următoarea scenă: doi argentinieni (de preferinţă porteños) se pregătesc să sune la uşa unei case, undeva în Europa. Înainte de a o face, unul dintre ei îl întreabă pe celălalt: „– Măi, le spunem că sîntem argentinieni?“ „– Nu, …
