Caietele Echinox

Universitatea „Babes-Bolyai“ din Cluj, Central European University, Centrul de Cercetare a Imaginarului si The Center for Historical Studies au publicat de curind un al cincilea volum din seria Caietelor Echinox, intitulat Geografii simbolice. Coordonatori – Sorin Antohi si Corin Braga. Primul semneaza si un scurt text introductiv de prezentare a „dosarului“: Symbolic Geographies. Textele – reproduse in limbile franceza si engleza – au fost grupate in trei mari sectiuni: Probleme teoretice, Frontiere simbolice, Geografie si literatura. Sint studii/abordari pluridisciplinare/comparatiste, pe teme de analiza/istorie a imaginarului cultural, identitar, social, politic (si, evident, „geografic“). Dintre titlurile ce retin in mod special atentia, mentionam doar citeva, ilustrative pentru diversitatea problemelor si spatiilor avute in vedere: L’imaginaire des frontières: de l’Atlantique à l’Oural de Jean-Jacques Wunenburger, Confins réels, confins rêvés: Les Balkans – fatalité ou provocation? de Monica Spiridon, Looking for identity: mapping or imagination? de Josef Novotny, Mapping Rusia in the Bulgarian Press (1886-1894) de Stefan Detchev, Imaginaires géographiques de la géopolitique canadienne de Mario Bedard, Le paradigme lemnien. Sexes et solitude en mer Egée de Bertrand Westphal, New global mapping: The city of Lodz in Wladyslaw St. Reymont’s The Promised Land de Wojciech Kallas, Traduction et représentations: discursivité du „modèle occidental“ dans […]