Diversitate stilistica in romana actuala de Rodica Zafiu

Aparut anul trecut la Editura Universitatii din Bucuresti, volumul Diversitate stilistica in romana actuala de Rodica Zafiu propune tuturor celor interesati de dinamica limbii romane actuale o descriere si interpretare a unor teritorii stilistice uneori prea putin explorate de specialistii nostri. Cele trei sectiuni ale cartii (Limbajul jurnalistic: intre strategiile senzationalului si tentatia cliseului, Stiluri, limbaje si tipuri de texte contemporane, Pregnanta oralitatii) sint rezultatul „cronicilor lingvistice“ pe care autoarea le-a tinut vreme de mai multi ani la revistele Luceafarul, Dilema si, mai ales, Romania literara, unde colaboreaza si in prezent. Multiplicarea tipurilor de texte si de limbaje, extinderea oralitatii familiar-argotice in zone rezervate in trecut scrisului si registrului cult fac obiectul unor incursiuni de o bogatie remarcabila. Volumul impresioneaza prin diversitatea extraordinara a limbajelor abordate, cu strategiile lor comunicative si modurile specifice in care reflecta inovatiile cele mai recente. Sint, de asemenea, descrise din unghi stilistico-retoric varietati functionale precum limbajul bisericesc (uneori in amestec cu limbajul politic) sau sub-varietati interesante prin noutatea domeniului sau a formelor de comunicare de care sint legate: limbajul informaticii, e-mail, Internet, marea sau mica publicitate), precum si tipuri de texte din zone „marginale“: benzi desenate, horoscop, meteo, bancuri, texte pop si hip-hop etc. etc. […]