Doua carti despre avangarda romaneasca, in Polonia

La Editura poloneza Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza din Poznan (Editura Stiintifica a Universitatii Adam Mickiewicz) au aparut doua carti despre avangarda romaneasca si – in particular – despre Urmuz, ambele semnate de Zdzislaw Hryhorowicz, profesor la universitatea mai sus-amintita. Una dintre ele a fost editata in 1995, in Seria „Filologia Romanska Nr. 18“, si se intituleaza, amuzant, Demetru Demetrescu-Urmuz sprin substituirea lui „Buzau“ cu „Urmuz“, n.n.t. Miedzy dadaizmen a surrealizmem. Cealalta – Cintecul unei pilnii sau sfidarea literaturii – a aparut in limba romana in 2001, cu cite un rezumat in limbile engleza si franceza. O surprinzatoare exegeza „urmuziana“ si – totodata – o expresie a interesului teoretic pentru avangarda noastra. Vom reveni.