Doua texte inedite: Si totusi…; Arta fugii

Si totusi… Cind Jossa isi pierdu singurul fiu, compuse un haiku, printre cele mai frumoase din cite exista: Stiam ca lumea e ca o picatura de roua Si totusi… si totusi… Jossa era un poet profesionist. La moartea unicului sau fiu nu i se putea cere altceva decit sa scrie un haiku. La prabusirea intregii lumi, Jossa n-ar fi putut sa-si faca mai bine datoria decit scriind un haiku. Si totusi… Daca Jossa ar fi ales din gama limitata de gesturi umane un altul, nu l-ar fi putut implini la fel de bine. Daca si-ar fi facut harakiri, daca si-ar fi mutilat un membru, daca ar fi plecat in muntii T’en t’ai, daca s-ar fi tavalit in cenusa, daca ar fi devenit calugar buddhist, toate aceste gesturi ar fi fost infinit mai putin adinci decit un haiku. Prin nimic nu putea Jossa reface miracolul prezentei fiului sau. Si totusi… Groningen, 29 ianuarie 1977 Arta fugii Fuga este o arta inventata de un ordin monahal buddhist, ca si karate-ul sau judo. Kara-te, care inseamna practic „miinile goale“, a fost nascocit din pricina interdictiei de a folosi unelte de metal. Calugarii spargeau lemne cu miinile. In acelasi timp, pentru calugarii vagabonzi, kara-te […]