Doua titluri inedite in colectia „Biblioteca Ioan Petru Culianu“

Colectia „Biblioteca Ioan Petru Culianu“ a Editurii Polirom a lansat la Tirgul Gaudeamus din noiembrie trecut doua titluri inedite, ambele traduse de Maria-Magdalena Anghelescu si de Dan Petrescu. Cult, magie, erezii. Articole din enciclopedii ale religiilor reuneste articole-studii si texte sintetice scrise pentru Enciclopedia religiilor coordonata de Mircea Eliade (14 la numar, practic „centrul de greutate al volumului“) si pentru Compendiul de concepte de istoria religiilor ingrijit de Hubert Canik s.a. Citeva dintre ele (articolele de „dacologie“: Bendis, Cavalerii Daci, Cavalerul Trac, Zalmoxis etc.) au fost realizate impreuna cu Cicerone Poghirc. Titlurile si temele predilecte ilustreaza preocupari constante ale lui Culianu: Arta in Renastere si figura Erosului, Calatoria la cer (pagina), Gnosticismul din Evul Mediu pina in prezent, Magia in Europa medievala si renascentista, Rituri sexuale in Europa, Sacrilegiu, Trickster…, justificind totodata alegerea titlului cartii. Sint – de fapt – piese ale unor „santiere“ mai vaste; pe unele dintre ele, savantul nu le-a mai putut, din pacate, finaliza. Volumul beneficiaza de un studiu-postfata – In cautarea unei stiinte universale a religiei: Mircea Eliade, Ioan Petru Culianu si Enciclopedia religiilor – semnat de tinarul istoric al religiilor Eduard Iricinschi. Cu o postfata de H.-R. Patapievici (Jocul serios al magiei), celalalt volum […]