EVAZIUNI ŞI INOCENŢE. The Truman Show şi Stranger than Fiction: eroul şi autorul

Relaţia dintre autor şi eroul său este una mult discutată de critica literară din toate timpurile. Stranger than Fiction ( Mai mult decît ficţiune, 2006) – în regia lui Marc Forster, scenariul Zack Helm, avîndu-i în distribuţie pe Will Ferrel, Dustin Hoffman, Emma Thompson, Maggie Gyllenhaal – tratează această controversată relaţie la modul concret: Harold Crick (Will Ferrel) – eroul romanului, încă neterminat, al scriitoarei Karen Eiffel (Emma Thompson) – există, în carne şi oase, în viaţa reală. El este exact aşa cum îl descrie Karen: relaţia dintre el şi creatoare se stabileşte prin vocea acesteia, pe care eroul o aude aproape permanent în mintea sa. Este discutabil în ce măsură vocea este cea care îi dictează acţiunile sau cît de mult felul de a fi şi ceea ce face Harold Crick în realitate influenţează scrisul lui Karen Eiffel: probabil că prima variantă este cea corectă, dar nu sută la sută – cel puţin de la un moment al filmului încolo, raportul se schimbă… Karen Eiffel îl cunoaşte şi ajunge să îl simpatizeze pe Harold, ceea ce o face să schimbe sfîrşitul romanului, punînd considerentele etice înaintea celor estetice (nu îl mai omoară, în final, optînd pentru un sfîrşit mai […]