Fugile lui Tolstoi (I)

Nu am înţeles niciodată şi încă nu înţeleg de ce instituţia biografiei literare nu funcţionează la noi. De ce monografiile dedicate unor mari scriitori români găsesc ecou doar în cercul literaţilor pe cînd, pe pieţe de carte pe care le considerăm (aşa cum considerăm noi multe lucruri) superficiale, monografii de genul celor dedicate de Brian Boyd lui Vladimir Nabokov sau de legendara monografie Joyce a lui Richard Ellman sînt adevărate bestselleruri. La fel este şi cartea substanţială şi fermecătoare a lui Pavel Basinski, Lev Tolstoi. Fuga din rai. Fermecătoare, repet, aşa este această carte extraordinar de bine documentată, care poate fi citită însă de oricine – poate aici stă şi succesul unor asemenea cărţi pe alte plaiuri decît cele mioritice. Aşa cum fermecătoare erau monografiile lui Călinescu sau cea dedicată de Cioculescu lui Caragiale. Nu vreau să trag eu concluziile, sînt evidente… Basinski, critic literar prolific şi jurnalist, a profitat de experienţa adusă de cea de-a doua sa meserie şi a reuşit să scrie un adevărat roman închinat lui Tolstoi, fără a repeta – ba chiar criticînd – teoriile care au înconjurat misterioasa sa fugă de la Iasnaia Poliana. Dacă ar fi mers însă doar pe acest fir interpretativ, poate […]