Încrucişînd poeme pe 23 martie la Muzeul Literaturii

– Joaquín Garrigós: „Un proiect care a dat roade“ Institutul Cervantes apare încă o dată în forţă, în viaţa literară românească, cu proiectul de întîlniri poetice hispano-române. După cum se ştie, Institutul Cervantes a lansat, în anul 2007, un proiect literar intitulat „Dialoguri între poeţi“, care avea ca scop cunoaşterea reciprocă a poeţilor de la cele două extremităţi ale latinităţii. Acest proiect a continuat cu rezultate excelente şi în 2008 şi va continua şi pe viitor, astfel încît să nu se stingă iniţiativa care a dat roade excelente pînă acum. Au venit în România poeţi consacraţi, dar şi debutanţi, editori de poezie şi directori de reviste poetice (ne-am putea întreba dacă sînt nebuni sau eroi). Nu ne-am limitat la a vorbi despre poezia de limbă spaniolă, ci am dorit ca de fiecare dată să aibă loc un schimb de experienţă cu poeţii români, motiv pentru care, anul acesta, evenimentul a fost denumit „Încrucişînd poeme“. Poeţii invitaţi şi-au împărtăşit experienţa specifică fiecăreia dintre cele două lumi poetice, viziunea lor despre estetică şi despre viaţă, au citit poemele în ambele limbi şi au discutat, cu ardoare, despre momentul pe care-l traversează poezia în ambele ţări, unul nu tocmai prielnic. Poezia, această rudă […]