Informatii; Stiri; La zi
- 30-10-2001
- Nr. 88
-
Observator Cultural
- Informaţii
- 0 Comentarii
Intilnire a tinerilor poeti si scriitori minoritari din Romania Miercurea-Ciuc, orasul-resedinta al judetului Harghita, a fost, intre 24 si 28 octombrie, locul de intilnire a tinerilor poeti si scriitori minoritari din Romania, gratie unei initiative a Fundatiei Culturale „Tilos“ din localitate (presedinte: László Bányász). Evenimentul este al doilea de acest gen, dupa consfatuirea de anul trecut, organizata in acelasi oras si de aceeasi fundatie, intilnire in urma careia s-a editat in decembrie 2000 o antologie plurilingva din creatiile participantilor de anul trecut, cu titlul babel.ro, aparuta la Editura Státus din Miercurea-Ciuc, condusa de József Birtók. Numarul participantilor la intilnirea recent incheiata nu a reflectat, din pacate, stradaniile inimosilor organizatori: din motive mai mult sau mai putin obiective, la eveniment au fost prezenti doar trei autori, si anume prozatoarea Alexandra Fenoghen (Bucuresti) si poeta Tatiana Cernicova (Timisoara) – din partea comunitatii rusilor lipoveni de la noi –, respectiv cel care semneaza aceste rinduri, reprezentind ca poet maghiarii din Romania. Acest lucru nu a umbrit, insa, atmosfera foarte placuta a evenimentului, care a dus si la rezultate concrete in privinta colaborarii dintre autori, avind loc discutii axate pe specificitatile literaturilor si ale comunitatilor etnice reprezentate de participanti, pe aspectele traducerii dintr-o limba […]