ISTORIE. Max WEINREICH, Universitatile lui Hitler…

Max WEINREICH Universitatile lui Hitler. Contributia intelectualilor la crimele Germaniei impotriva evreilor Traducere de Radu Pavel Gheo, prefata de Martin Gilbert, Editura Polirom, Colectia „Historia“, Iasi, 2000, 280 p., f.p. La patru luni dupa ce judecatorul Robert M. Jackson isi rostea cuvintul de deschidere in fata tribunalului de la Nürnberg, Max Weinreich publica la New York, in paginile revistei Institutului de studii evreiesti YIVO, o analiza a rolului jucat de intelectualitatea germana in exterminarea evreilor. Studiul, devenit volum, se baza pe cercetarea laborioasa a unei arhive cu mii de carti, brosuri si articole din ziarele nemtesti, totul avind un singur scop: acela de a demonstra ca profesori, savanti, doctori, scriitori, eruditi de orice fel „au oferit nazismului instrumente de lupta ideologica de care orice miscare, si in particular cea germana, are nevoie pentru a izbindi“ (p. 9). Max Weinreich fusese el insusi martor al unei lungi perioade de nazificare a vietii culturale din Germania. Intre 1934 si 1939, fostul student in Filozofie de la Berlin si Marburg, doctor in lingvistica idis, se ocupase cu studiul functiei terapeutice a cercetarii si a impactului culturii asupra personalitatii. La Vilnius, el strinsese in volum peste trei mii de autobiografii scrise de tineri evrei, […]