La zi
- 04-12-2015
- Nr. 801
-
Observator Cultural
- Informaţii
- 1 Comentarii
A FOST Turneu de lectură Marin Mălaicu- Hondrari. În perioada 25 noiembrie-15 decembrie, Marin Mălaicu-Hondrari susţine un turneu de promovare dedicat celui mai recent roman al său, Războiul Mondial al Fumătorilor, apărut de curînd în colecţia „Ego. Proză“ a Editurii Polirom. Turneul a început pe 25 noiembrie, la Librăria Humanitas, în cadrul Cenaclului Tiuk (moderator Mihail Vakulovski) şi continuă în luna decembrie după următorul program: Cluj-Napoca (9 decembrie, ora 19.00, Insomnia Café, moderator Ştefan Manasia); Bucureşti (11 decembrie, ora 19.00, Librăria Humanitas de la Cişmigiu, prezintă Alina Purcaru şi Cezar Gheorghe); Iaşi (14 decembrie, ora 17.00, Mansarda Muzeului „Vasile Pogor “, dialog cu Nicoleta Munteanu, Emil Munteanu şi redactorii revistei Alecart); Galaţi (15 decembrie, ora 18.00, Librăria Humanitas Galaţi, moderator Angela Baciu). Scrisul ca formă de rezistenţă. Platforma de Cercetare „Elfriede Jelinek“ şi Centrul de Cercetare „Elfriede Jelinek“ au organizat, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Viena, în colaborare cu Societatea Austro-Română şi Ministerul Federal pentru Europa, Integrare şi Relaţii Externe al Republicii Austria, în perioada 26-27 noiembrie, la MUSA – Museum Startgalerie Artothek, simpozionul interdisciplinar Scrisul ca formă de rezistenţă/Schreiben ald Widerstand: Elfriede Jelinek & Herta Müller. Simpozionul a cuprins prelegeri ale cercetătorilor români Maria Sass, Graziella Predoiu, […]
……….” Platforma de Cercetare „Elfriede Jelinek“ şi Centrul de Cercetare „Elfriede Jelinek“ au organizat, cu sprijinul Institutului Cultural Român de la Viena, în colaborare cu Societatea Austro-Română şi Ministerul Federal pentru Europa, Integrare şi Relaţii Externe al Republicii Austria, în perioada 26-27 noiembrie, la MUSA – Museum Startgalerie Artothek, simpozionul interdisciplinar Scrisul ca formă de rezistenţă/Schreiben als Widerstand: Elfriede Jelinek & Herta Müller”……….
Herta Müller primeste premiul Hölderlin la Tübingen pe data 11 Decembrie 2015.
Ea a primit o serie mare de premii literare în Bundesrepublik D. Textul literar dar şi angajarea la dezbateri publice (încurajează si sprijina scriitori din Ucraina, artisti din China…) este apreciat de 28 de ani ( 1987 se stabileste la Berlin- un premiu 1984 pentru Niedrungen). Herta Müller 2009, Stefan Hell 2014, doi cetăţeni în Bundesrepublik D. care s-au născut în Banat…. premii Nobel… Lenau Lyceum altădată……
Ce posibilităţi oferă Banatul & Romania europeană 2015 tinerilor din generaţia Facebook Twitter în Banat & Romania europeană pentru ca să se decidă pentru locul de nastere în Banat azi?
De ce au fost expulsaţi, „daţi afară” Herta Müller & Stefan Hell ( Herta Müller şi Aktionsgruppe Banat… o scrisoare dechisă 1984 către Uniunea scriitorilor Bucuresti şi organizatia PCR judetean Timis… a rămas fără raspuns pînă azi) din Banat ?
Johann Lippet a publicat în Banater Zeitung Temeswar (anul 2010?) un text bine documentat care conţine textul din „scrisoarea deschisă” a anului 1984. Editura Pop publică în anul 2011 în revista culturală Bawülon Nr.4-2011 scrisoarea dechisă din 1984 în textul „Wir werden wie im Märchen sterben- Streiflichter zur Temeswarer Literaturszene: Die Aktionsgruppe Banat…” ..Johann Lippet ( afost invitat în octombrie 2015 la Brasov de către Caius Dobrescu). Text netradus pîna azi. Unde ne sunt traducatorii ?
La Ateneu 2010 Herta Müller in dialog pe scena mare…. unii în sala Ateneu Bucureşti 2010 declară „distanţare” şi trec la acuzaţii..… pînă azi. „Rezistenţa prin cultură” în epoca de aur…. şi azi…..
Inceputul unui dialog pe scena UE28…..