LECTURI ÎN VREMURI DE AUSTERITATE. Balcanii în Europa de astăzi

Se tot operează, ieri, ca și azi, cu fel de fel de clișeee și de stereotipuri cînd este vorba despre Balcani și trăitorii acestor regiuni, de la faimoasa etichetă „butoiul de pulbere al Europei“ – de parcă scandinavii sau anglo-saxonii au stat de-a lungul istoriei doar prin biblioteci – pînă la nu puține formulări, dacă nu jignitoare, cel puțin scandaloase. Și totuși. Și totuși, Balcanii au livrat Europei multe figuri de seamă, ieri, ca și azi. Întîmplarea face ca patru noi apariții editoriale să aparțină unor nume grele din zona Balcanilor. Așa putem pune laolaltă, într-o virtuală întîlnire, un premiant Nobel pentru Literatură (turcul Orhan Pamuk), un fost, pînă de curînd, Arhiepiscop al Atenei și Întregii Elade (grecul Hristodoulos), un prim-ministru (albanezul Sali Berisha) și un nume greu din teoria literaturii, bulgarul Tzvetan Todorov. Știm bine că este o simplă întîmplare alăturarea aceasta, așa cum știm bine că nume precum Castoriadis, Danilo Kis, Milorad Pavici, Elif Shafak, Iulia Kristeva sau Ismail Kadare fac cinste oricăror companii intelectuale simandicoase ale Europei. Poate că ar merita reluată o discuție amplă despre Balcani. O discuție și o analiză, plecînd de la situația din Grecia, s-ar impune, mai ales în aceste luni, în care […]