Libertatea individuala si gindirea incolonata

„Trecind prin muntii Thai, Confucius a intilnit o femeie care plingea amarnic linga un mormint. Maestrul s-a grabit sa ajunga in apropierea ei si apoi l-a trimis pe Tze-lu sa-i vorbeasca. «Bocetul tau», i-a spus acesta, «este cel al cuiva care a suferit durere dupa durere». «Asa este», a raspuns ea. «Demult, tatal sotului meu a fost ucis, in acest loc, de un tigru. Sotul meu a fost omorit tot asa, iar acum fiul meu a murit in acelasi fel.» Maestrul a intrebat-o: «De ce nu te muti din acest loc?», iar raspunsul ei a fost: «Pentru ca aici stapinirea nu ne asupreste». Atunci, Maestrul a spus: «Adu-ti aminte, copilul meu, de lucrul acesta: o stapinire asupritoare este un lucru mai groaznic decit sint tigrii».“ Istorioara de mai sus este reprodusa de Bertrand Russell in cartea sa Idealurile politice. Puterea, intr-un capitol a carui tema este aducerea sub control a puterii sau, cu alte cuvinte, „modul prin care ne putem asigura de faptul ca guvernarea este mai putin groaznica decit sint tigrii“. Or, numai o societate in care libertatea de gindire si de expresie sint recunoscute si respectate poate oferi conditiile necesare pentru ca puterea politica sa nu alunece in […]