Literatura basarabeana a secolului XX

Editura „Stiinta. Arc“ din Chisinau a lansat de curind primele patru volume (din 12 proiectate) ale unei antologii-panorama: Literatura din Basarabia in secolul XX: un volum de poezie, doua de proza scurta si un altul de traduceri din poezia universala. In cazul volumului de Poezie, selectia, studiul introductiv si notele bio-bibliografice sint semnate de Nicolae Leahu, iar postfata – de Alex. Stefanescu). Selectia, studiul introductiv si notele biobibliografice la volumele de Proza scurta sint semnate de Grigore Chiper, iar postfata – de Tudorel Urian, in vreme ce volumul Traduceri din poezia universala este postfatat de Barbu Cioculescu, selectia, studiul introductiv si notele biobibliografice apartinindu-i lui Leo Butnaru. Dupa cum se vede – alcatuirea volumelor apartine unor critici basarabeni „contrafortisti“, iar discursurile finale au ca autori critici de dincoace de Prut. Selectia – echilibrata – aduna in peste 1.200 de pagini texte poetice si prozastice realizate (sau, dupa caz, traduse) de autori reprezentind toate tendintele si „virstele“ semnificative ale literaturii basarabene din secolul XX. Un demers de apreciat – si, desigur, de evaluat.