„Literatura te ajută să rezişti“

Prezentăm in acest numar interviul acordat de Norman Manea prestigioasei reviste franceze XXI, ca urmare a prezenţei sale la Salon du Livre 2013 şi a apariţiei volumului de eseuri La cinquième impossibilité (Seuil, 2013), semnalate elogios de presa pariziană. Autorul va participa între 26 şi 29 septembrie, în cadrul delegaţiei române, la Tîrgul de carte de la Göteborg, unde va avea, ca şi la Stockholm, mai multe dezbateri publice, unele legate de apariţia recentă, în limba suedeză, a romanului Vizuina (Lyan, Editura 2244), bine primită de presa suedeză. Dupa Suedia, autorul va participa la Bruxelles la Forumul intitulat „Inventing Europe“, organizat de Le Nouvel Observateur şi la două seri literare în onoarea sa, la Amsterdam şi Bruxelles, organizate de ICR Bruxelles şi editura Meullenhof. Recent au apărut în SUA două noi volume ale autorului român: dialogul cu Saul Bellow (Settling My Account Before I Go Away) si cel cu Hannes Stein (Paradise Found) la editura The Sheep Meadow din New York. Volumul The Hooligan’s Return apare în octombrie într-o nouă ediţie la Yale University Press în Statele Unite şi Anglia. Pentru anul viitor sînt anunţate traduceri din opera sa în Statele Unite, Franţa, Italia, Germania, Spania, China, Ungaria, Bulgaria, Cehia. […]