„Mizele culturale“ ni le stabilim singuri, nu ni le fixeaza nimeni

In general, ocolesc sintagmele prea radicale (de genul „mize culturale“ etc.) si ma feresc de consideratii pripite cind e vorba de asemenea concepte ce implica teoretizari si investigari interdisciplinare multiple. Mi se pare ca trebuie sa fim foarte precauti in formularea unor enunturi negative transante. Intrucit am reusit sa fac cunoscuta si apreciata literatura romana in Italia, nu fac parte dintre aceia care, de obicei, se lamenteaza pagubos in legatura cu sansele noastre foarte reduse de a fi omologati si recunoscuti, in afara, pe plan literar. – Mizele noastre sint chiar valorile culturale proprii Din pacate, la noi exista azi doua categorii de formatori de opinie, ambele la fel de periculoase; la un capat se afla defetistii dezinformati, iar la celalalt stau diletantii laudarosi. Nu ma caracterizeaza nici defetismul, nici diletantismul si incerc sa ma mentin – atit cit imi e cu putinta – pe o pozitie cit mai echilibrata. Sint convins ca „mizele culturale“ ni le facem singuri in contexte variabile pe care stim sau nu stim sa ni le construim in mod adecvat. „Mizele“ noastre, draga domnule Ovidiu Simonca, sint chiar valorile culturale proprii (indiferent de ideologiile sau „politicile“ conjuncturale in care ne inscriem) si „ne leaga“ solid […]