Replica

Ca si dl Marian Tutui, redactor-sef la Cinemateca Romana (vezi replica sa din Observator cultural, Nr. 129), sper ca „valurile“ provocate eventual de eseul subsemnatului Solutia crizei: restauratie sau refondare „sa nu influenteze receptarea in tara a numarului 8 al revistei MovEast“ (Oservator cultural, Nr. 128-129). Pe sleau spus: sa nu fie oprita de catre CNC distribuirea publicatiei in limba engleza in care mi-a aparut concomitent eseul. N-am avut insa nici o intelegere asupra datei precise a publicarii variantei in limba romana, pe care as fi incalcat-o prin aparitia textului original in aceeasi luna cu mensualul budapestan, corect numarat de dl Tutui – 8/2002, ca atare din luna august crt., nu din septembrie, cum inexplicabil se indica in „replica“. Speranta mea in spe e insa alta: ca Marian Tutui si colaboratoarele sale, Ecaterina Dumbraveanu si Stefania Ferchedau, sa nu aiba de suferit din partea CNC-ului specializat in represalii pedeseriste, in urma includerii in culegerea de articole trimise la Budapesta a unui text neconvenabil. Ei sint nevinovati, domnilor Nicolaescu, Mitulescu si Vaeni! Subsemnatul aveam oricum de gind sa expediez la Budapesta articolul cu pricina si sa incerc a-l publica si la Bucuresti, simultan cu tiparirea revistei MovEast. – Poftim?!