Transdisciplinaritatea in dialog

La Editura Curtea veche a aparut recent un incitant volum-dialog: Radacinile libertatii, ai carui protagonisti sint Basarab Nicolescu si Michel Camus. Primul – fizician, eseist si filozof de origine romana, preocupat de relatia dintre arta, stiinta si traditiile spirituale, teoretician al transdisciplinaritatii si specializat in teoria particulelor elementare. Al doilea – cunoscut poet si eseist francez contemporan. Convorbirea dintre cei doi – libera, plina de asociatii spectaculoase, presarata cu numeroase referinte la cultura romana – abordeaza diverse teme privind relatia dintre diversele discipline ale spiritului in lumea actuala pornind de la ideea ca „transdisciplinaritatea tinde catre unitatea cunoasterii, trecind prin etapa obligatorie a autocunoasterii“. Traducerea din limba franceza este semnata de Carmen Lucaci.