Transparente suprarealiste

La Editura franceza Dumerchez, in Colectia „Double Hache“ coordonata de Hugo Horst, a aparut recent un volum al poetului (neo)suprarealist de origine romana Sebastien Reichmann: Le pont Charles de l’Apocalypse. Versiunea romana a cartii (Podul Charles al Apocalipsei) a aparut in anul 2000. Poemele componente sint, in general, de dimensiuni reduse, piese in gama unui surrealism nostalgic, trecut prin experienta postmoderna; majoritatea lor au fost grupate in doua cicluri (mixate) de dimensiuni mai ample: Fermeture du siècle si Le pont Charles de l’Apocalypse. „Transparentele“ cotidianului servesc drept fundal pentru experiente enigmatice, inregistrate minimalist. Poemul de final – Passaj de Vénus – este dedicat Liggiei si lui Gellu Naum. De remarcat si eleganta coperta realizata de Colette Brunschwig. Cartea a aparut cu sprijinul Centre National du Livre.